La confrontation se poursuit entre les équipes de Gin Dôjima et de Jôichirô Saiba. Les élèves tentent de comprendre ce que le chef de leur équipe a en tête pour répondre à ses attentes.