La relation de Glenn avec Luca est sur le fil du rasoir alors qu'il s'apprête à participer au quatrième tour des Championnats. Pendant ce temps, Steve réalise qu'il a peut-être fait une terrible erreur avec Luisa, et tente d'arranger les choses...