Les actions de Justine avec Luisa nuisent encore plus à sa réputation, alors que Longwood se prépare pour le plus grand tournoi du Grand Chelem de l'année. Justine cherche à réparer son amitié avec Renée et à aider son amie à atteindre de nouveaux sommets lors du tournoi...