Dans un entrepôt pourtant bien surveillé, des hommes font irruption en prétendant réaliser un film. Sous ce prétexte fallacieux, ils abattent le gardien et réussissent à investir le bâtiment. Ces voleurs sont venus dérober des caissons de gaz radioactif, le libidrium. Les Drôles de dames sont appelées en renfort afin de retrouver le produit toxique et empêcher qu'il soit vendu à une puissance étrangère. Les premiers indices sont pourtant bien minces : Sabrina remarque des traces de pneu, qui semblent appartenir à une vieille voiture des années 30. Les filles participent à un rendez-vous de passionnés des anciennes cylindrées et font la connaissance d'un certain Carl Nichols...