Silas fait de nouvelles révélations à Cyborg concernant la mort de sa mère. Grâce à l'aide de Danny la rue et de Flex Mentallo, Cliff, Rita et Larry doivent faire face à la révélation de la dimension blanche, où Mister Nobody détient le Chef...