On a dérobé à Martin ses dossiers médicaux. Inquiet que des secrets professionnels se soient évanouis dans la nature, le docteur mène l'enquête avec Mario, mais les pistes manquent. C'est alors qu'un mystérieux corbeau, inspiré par les dossiers en question, révéle les secrets les plus intimes des habitants dans des lettres envoyées à tout Port-Garrec. Les soupçons se portent sur Martin, coupable idéal. Au-delà de ce scandale, il doit aussi affronter la mère de Julie, Bernadette, venue en personne au village pour s'opposer à son mariage avec sa fille. Impulsive et colérique, Bernadette, qui voue une haine farouche aux médecins, n'épargne pas Martin...