Julia n'est pas au clair quant à ses sentiments pour Sergio. En Guinée, Carmen doit faire face aux soupçons de son père.