Le mari de Pascale approche Meunier et lui tient des propos surprenants. Grâce à Valérie et Yvon, Théo progresse à l'école, mais Mike Delorme pense que le jeune homme ferait mieux de se consacrer entièrement à son sport.