Alors qu'elle est proche de résoudre l'enquête, l'inspectrice Kip Glaspie entame un rapport de force dangereux avec les services du MI5. Pendant ce temps, Jane, la prêtre anglicane, doit faire face à un choix douloureux, tandis que David se retrouve sur la sellette politique parmi les travaillistes. Enfin, le capitaine Shawn, désespérée prend une décision...