Jackie affronte Grace, qui ne peut plus faire semblant d'ignorer les activités criminelles de son fils. Malgré son ressentiment, DeCourcy trouve un peu de réconfort dans la force de Siobhan, qui parvient à garder la tête haute après la tagédie. De son côté, Jenny insiste pour apporter son aide à Maeve...