Decourcy obtient des informations d'une source improbable, qui permet néanmoins à la police du Massachussetts d'établir un plan prometteur. Plusieurs arrestations pourraient se faire, sans aucune intervention du FBI. Mais Jackie a beaucoup de mal à se tenir à l'écart. De son côté, la Genesis Coalition élabore une nouvelle stratégie qui pourrait réduire le taux de criminalité à Boston. Quand à Jenny, elle se confie sur son passé...