En 1926, les récits de madame Imbert, en compagnie de militaires américains couverts de dollars pendant la Première Guerre mondiale, sont connus partout. Les fredaines de la très libre Irène Imbert donnent à Arsène Lupin de brillantes idées. Se faisant passer pour un notaire, celui-ci vient lui annoncer que l'un de ses anciens amants l'a instituée son légataire universel. Elle va donc se retrouver à la tête d'un héritage considérable. En attendant l'hypothétique fortune, filous et financiers véreux se bousculent à sa porte. Pour mieux surveiller les opérations et garder un oeil sur sa part du pactole, Lupin se fait engager comme intendant chez l'héritière...