L'entraînement de Roy a commencé. Mais alors même qu'il a accepté le coaching d'Arrow, il ne semble plus très réceptif à son enseignement. Il fait chanter le justicier, exigeant qu'il lui révèle sa véritable identité. Mais Roy n'est pas l'unique préoccupation d'Oliver. Bronze Tiger, fraîchement évadé de prison, réussit à dérober la machine à tremblement de terre de Malcolm. Felicity, Diggle et Arrow tentent de l'arrêter...