Lors d'un cours de magie, Amandine transforme malencontreusement Octavie en truie. Excédée, mademoiselle Bâtonsec exige qu'elle réussisse son sort de transformation sous peine d'être exclue de l'école. Pamela et Isabelle décident de lui venir en aide. Furieuse de conserver son groin même si elle a retrouvé forme humaine, Octavie imagine un plan sournois pour se venger de l'humiliation subie. Piégée, Amandine se retrouve transformée en grenouille. Au bord de la mare, elle fait une surprenante rencontre...