Lors de la fête d'adieu de Kai qui s'apprête à partir pour Manille, Alex est arrêté et mis en prison pour vol et tentative de meurtre. Ernesto et Kai ne croient pas à sa culpabilité et vont enquêter dans la prison. Ils découvrent qu'il s'agit en réalité d'une tentative d'infiltration, menée par Ocampo et Alex, pour faire tomber le réseau du " Liquidateur " qui dirige tous ses business depuis la prison.