Craig propose à Mitch de déposer sa candidature pour un emploi correspondant exactement à ses compétences et ses désirs. Le salaire est plus important que celui de surveillant de baignade, mais Mitch devra faire beaucoup de sacrifices pour obtenir ce poste...