Victime d'un accident de voiture, Grâce est entre la vie et la mort. Keller pense que la mère d' Esther est une complice du Zodiaque à qui elle servait sans doute d'intermédiaire pour faire passer les messages: n'est-ce pas sur elle qu'a été trouvé le dernier billet du tueur? Au cours d'une perquisition à son domicile, des documents compromettants sont découverts. Mais Esther refuse de croire que sa mère soit mêlée à cette histoire. En revanche, elle reste persuadée que sa grand-mère, Victoire, a toutes les raisons de vouloir se venger de Gabriel avec qui elle était fiancée avant qu'il ne parte en Indochine. À son retour, ce dernier avait tué François, le frère de Victoire, et n'avait pas tenu sa promesse de l'épouser...