Alors qu'Edward et Carol Lynn se rapprochent de plus en plus, Abby empiète malencontreusement sur la vie privée de Chris.