Pour le moment, Abby et sa famille, réunis chez Edward, ne peuvent rien faire d'autre qu'attendre de ses nouvelles en s'occupant du mieux possible. La commande des repas et la télévision leur permettent d'éviter de discuter du sujet qui les préoccupe. Ils découvrent les circonstances de son hospitalisation. Abby réalise que s'il est question de vie ou de mort, ce n'est pas elle la principale concernée cette fois-ci.