Un autre cadeau effrayant de Penderecki oriente Jack dans une nouvelle direction, mais ses théories ne sont-elles que des théories ? Honey prend le contrôle de sa situation, mais il est trop tard...