Stella, ébranlée par sa première rencontre avec Charles, ne peut s'empêcher de s'interroger et commence à enquêter sur la petite Cleo et sur Charles. Sa démarche déplaît à ses proches, qui ne peuvent la soutenir dans cette voie. Charles, quant à lui, subit des pressions car le fait qu'il parle déplaît.