Le doigt sectionné de Robert est retrouvé à son domicile, mais son corps reste introuvable. Jackson et Lola découvrent la preuve de l'obsession de Robert pour Frederica Lane. Freddy rencontre Larry, son ancien patron, qui l'invite à la soirée Pigeon Killer Party organisée pour le lancement de sa nouvelle boîte. De son côté, Dominique part en filature à la recherche de preuves pour relier Freddy à James O'Neil...