Sur un coup de tête, Jeremy a décidé de partir faire le tour du monde pour écrire son roman. Sa mère est convaincue que cette nouvelle lubie lui passera tout aussi vite que les précédentes. Le projet du jeune homme tourne court car il se retrouve bloqué dans l'ascenseur avec son père. Coincés ensemble dans cet espace confiné, père et fils se parlent franchement. Un attentat dans Paris mobilise les secours, qui ne peuvent pas intervenir pour le moment...