Barry Groovy est si cool qu'il focalise l'attention à chaque occasion. Mais l'anniversaire de Guy Diamant approche et Barry tient à ce que Guy ait les yeux rivés sur lui pour cette journée particulière. Il engage Branche pour le délooker et lui apprendre.