Voiello veut faire éclater un scandale afin de jeter le discrédit sur le souverain pontife. Il choisit la belle et pieuse Esther comme appât. Les rumeurs entourant la survenue d'un miracle dans la campagne romaine emplissent les couloirs du Vatican. Il s'agirait d'un certain Tonino Petolla, modeste berger, qui prétend avoir vu la Vierge et demande à être officiellement reconnu par l'Eglise. Mary tente de rassurer les détracteurs de Lenny, dont les décisions paraissent toujours plus extrêmes et réactionnaires. De son côté, le Saint Père sollicite Gutierrez pour qu'il enquête sur l'affaire de pédophilie qui éclabousse l'Eglise catholique à New York...