De manière inattendue, un coup d'Etat sanglant fait sombrer Damas dans la terreur. Cohen en profite alors pour avancer ses pions et parvient à s'infiltrer un peu plus au coeur du nouveau régime. Mais Cohen réalise à ses dépens le prix qu'il va devoir personnellement payer pour que satisfaire les attentes du bureau de renseignement dont il dépend au Mossad. (Source : Orange cinéma séries).