Les agences s'adaptent au nouveau président et aux priorités de son administration. Soufan comprend l'importance du garde du corps de Ben Laden tandis qu'O'Neill est contraint à démissionner du FBI. Les hommes d'Al-Qaïda entrés sur le sol américain sèment les agents chargés de leur surveillance.