Szapiro doit faire face aux événements tragiques qui risquent de déstabiliser le pouvoir polonais. Incapable de rivaliser avec les centaines d'hommes entraînés de la Phalange, il se résout à former une étrange alliance. Mais ses efforts réussiront-ils à sauver Kaplica des griffes du Commandant tortionnaire de Bereza ?