Le colonel Koc complote pour organiser un coup d'Etat. Son objectif est de renverser le Premier ministre. Il met le maréchal Rydz-Smigly dans la confidence, lui proposant de rejeter la responsabilité des morts sur Zwirski. Radziwilek apprend ce qui se prépare. Il y voit une occasion de se débarrasser de Kaplica.