Alicia accepte une affaire à propos d'un musée qui a été vandalisé. Une photo qu'une mère a prise de son fils l'intrigue beaucoup. Elle demande l'aide de Jason Crouse. Cary, quant à lui, doit faire face à Howard Lyman et son comportement souvent inapproprié envers des jeunes associés dans les bureaux de Lockhart, Agos & Lee...