Joyce Holt se bat pour ne pas perdre le contrôle non seulement de sa vie personnelle, mais également de sa vie professionnelle. Lou tisse des liens de plus en plus inextricables ave Joyce, tandis que Travis fouille dans la passé de la jeune assistante, mettant au jour de lourds secrets...