Le corps de Sarah Kramer, disparu huit ans plus tôt, est retrouvé. Jack interroge son père, Joseph. Ed Goddard, un officier à la retraite, rapporte à Gary que Sarah était un informateur et Drummond son contact et son amant. Jack fait également part à Gary des aveux de Drummond concernant la mort de Stan...