Alors que le virus commence à se propager, Miranda demande à Clark de prendre soin d'Elizabeth et Tyler. Avant sa mort, elle appelle le pilote de l'avion en provenance de Chicago et parvient à le convaincre de garder tous les passagers à bord à l'arrivée à Severn City. Vingt ans plus tard, Kirsten et la troupe sortent de quarantaine et s'apprêtent à jouer pour la communauté de l'aéroport. Jeevan arrive à son tour pour prendre soin des blessures de Clark.