Yolanda est déterminée à faire tomber Cindy. Pat et Barbara découvrent que Courtney a passé du temps avec Cameron et tentent de savoir si les Mahkents représentent une menace.