Christine et Philippe sont arrêtés pour le meurtre de Marcel. Au bout de quelques heures, le suicide de Marcel Lindet étant avéré, le commissaire Jarrel relâche Christine tout en demandant insidieusement à Pierre de mieux surveiller sa femme. Darnet profite du retard de Christine pour la menacer de renvoi et lui annonce que c'est désormais Isabelle, plus jeune et plus fraîche, qui effectuera une partie de ses annonces. Christine soupçonne Pierre d'entretenir une aventure avec la jolie Nancy, de la délégation américaine. Elle quitte la maison et dort à l'hôtel pour la première fois en 25 ans de mariage...