Le groupe de gladiateurs qui s'est échappé de l'école dirigée par Batiatus se cache dans les environs de Capoue et s'en prend à des détachements de l'armée romaine pour assurer sa survie. L'enjeu est de taille. Face à la situation, Spartacus prend la tête de la petite troupe. En parallèle, le Sénat romain dépêche Gaius Claudius Glaber dans la région, pour en finir avec les trublions. Cette décision annoncée offre enfin à Spartacus l'occasion de se venger de l'homme qui a jeté sa femme dans les liens de l'esclavage et qui en est morte. Cependant, la quête de vengeance de Spartacus ne met-elle pas en danger la situation de ses compagnons d'arme ?