Lorsque l'équipe se réunit à nouveau, River se souvient d'avoir pris une photo de Diana Taverner rencontrant secrètement Black tout en effectuant une formation de surveillance. Jackson Lamb ramène la voiture de Duffy à Regent's Park et demande à parler à Taverner, qui lui offre une issue qui se traduira par son licenciement mais pas par des accusations. Elle menace également Catherine Standish et dit que Sid est décédée à l'hôpital. Lamb l'informe qu'il y a une bombe dans la voiture qu'il a rendue, ce qui permet à River de se faufiler pendant que l'équipe de sécurité de Duffy enquête.