Sissi et Franz consomment enfin leur mariage. Elle retrouve la trace de Fanny et lui demande conseil pour tomber enceinte. Pendant ce temps, la situation en Lombardie empire : les rebelles attaquent et tuent le gouverneur. Franz doit faire la guerre, ce qui risque d'embraser à nouveau la Hongrie. Sissi tombe enceinte à la plus grande joie de tous, mais elle se retrouve prisonnière du palais...