Richard se prépare à rencontrer un investisseur potentiel. Gilfoyle se heurte au service des ressources humaines à propos de la composition de son équipe.