Richard doit expliquer à Dinesh et Gilfoyle pourquoi il a décliné l'offre d'un milliard de dollars de Maximo. Alors qu'ils espéraient se passer de Colin et des revenus apportés par son jeu collectant des données, Richard apprend une mauvaise nouvelle de la part de Maximo. De son côté, Dinesh se considère comme étant une meilleure personne. Quant à Jared, bien qu'il soit en colère, il décide d'aider Richard malgré ses réticences...