Janie va tourner dans une pub sans David, qui tient à prouver qu'il est le meilleur des pères, à l'écran et dans la vraie vie. Emily essaie d'être plus spontanée et se fait une amie.