Yuna s'enfuit de la Tour de Babel avec Aria, qui découvre la vie et la nature pour la première fois. Sonia, la fille de Mars, part à sa poursuite avec deux Chevaliers d'Argent. Ils sont bien décidés à ramener la jeune fille coûte que coûte...