La voiture de Bridgette est aux abonnés absents : elle a été mise à la fourrière. Accompagnée d'Eliza et Larry, sa propriétaire tente de la récupérer. L'opération dure toute la journée. De son côté, Tutu est prise d'une frénésie soudaine, frôlant la maniaquerie...