Lorsque Boomer gagne un Froztok de Platine, il contribue à la victoire de l'équipe Stax sur les Imperiaz, tout en aidant leurs vieux amis les Bayouviens...