Seth a vaincu le Thaumaturge Santori au terme d'un combat acharné, et Ocoho a enfin acculé le Baron-Marchand Doussant sur son propre vaisseau. Cyfandir semble sur le point de remporter la guerre, mais c'est sans compter sur le plan de la commandante inquisitrice Ullmina...