Suite à la visite de Jules au motel, William se met sur sa trace pour le retrouver. Lorsque Clara voit les photos que Jules a prises dans la chambre de William, elle révèle un secret étonnant. Genre : drame Signalétique : déconseillé aux moins de 10 ans (-10).