Washington D.C. est envahi par des ovnis, et Hynek et Quinn doivent découvrir la véritable nature de la menace avant qu'il ne soit trop tard...