Sacha et ses amis arrivent enfin à Relifac-le-Haut et se dirigent immédiatement vers l'arène où Sacha doit défier Lino pour remporter son deuxième badge...