Deux ans après l'affaire du Tueur du lac, Lise et Clovis font à nouveau équipe. Tout commence par une banale histoire d'accident de plaisance sur le lac d'Annecy. Mais l'autopsie révèle que l'homme à bord, a en réalité été victime d'une hémorragie d'une rare intensité, qui a fait exploser tous ses organes. L'affaire se complique lorsqu'un deuxième corps avec les mêmes symptômes est déposé à l'hôpital d'Annecy : nervures sur la nuque, fièvre, hémorragie interne. Que se passe-t-il dans la ville ? Seraient-ce là les symptômes d'un empoisonnement ? Et si oui, qui s'apprête à semer la panique et le chaos ? Lise et Clovis débutent leurs investigations.