Entre Emilie et Joachim, la flamme ne brûle plus et pourtant, Emilie s'obstine à vouloir un enfant, pensant que ce serait la solution à leurs problèmes. Un jour, Emilie se confie à sa meilleure amie de passage dans la région. Cette dernière lui suggère d'aller voir une conseillère conjugale, appelée Corinne Bronski.